If you stay away from an air ESC, you won't need a pistix (that's just for an air ESC). Just add a spring to whatever stick radio you want that will return the stick to center (neutral) and hook it to your car ESC of choice.
BTW: Pistix can be found
here, but I don't think you need it.