This may be a silly idea but if gearing down enough is an issue why not just use 2 chains. It has been done on some mountain bikes. So have a chain coming off the motor going to another chain which goes to the back wheel. It would make changing gear ratios easier and cheaper.
That is what MetalMan and myself are doing. My first reduction stage will be a pocket bike tranny.