MM, one q for you; the ringgears and the pinions are helical cut, and isn't it a fact that helical cut gears have got a favorite way of turning?
I can't remember if it was the E or the T side in your diff, that made them turn in the 'best' direction but with electric, you can just reverse the motor to get it right.