I had that exact same thing happen to me. Fried a good lipo and ESC because the previous owner installed his Deans backwards and I didn't double check it first. Shame on both of us!
It does put on quite a show doesn't it?
The absolute Maximum Burst Capacity of Lipos must be way up there when you dead short them. LOL