Don't know about the other questions, but the caps are pretty much standard size. You don't want to go down in either voltage or capacitance value. As a matter of fact, some people add more caps (usually on the power input wires as close to the ESC as possible) to improve performance and to reduce stress on the existing caps.