Keep in mind that was designed almost two years ago :)
The battery positioning depends on the number and type of cells you run. Putting them next to the motor (with some heat shielding of course) is the best solution. That keeps the mass towards the middle of the car which benefits handling. If you have too many cells, you'd have to add battery trays on the outside of the chassis.